В таком случае цены изменяются на форме Состояние склада. Вызывается форма редактирования Товар и вводится требуемая цена. Можно изменять только цены продажи.